Cookies

Avec votre accord, nous mesurons la fréquentation du site avec Google Analytics et l’efficacité de nos annonces avec Google Ads, et le chat Crisp vous permet de nous écrire. Vous pouvez changer d’avis à tout moment, depuis le bas de chaque page.

Le détail figure dans nos mentions légales.

Editions Nouveautés Reversia. Traduction des images par IA, relecture certifiée, Markets… Tout découvrir (nouvel onglet)
Utiliser Reversia Menu

Reversia vs Glopal

Une alternative à Glopal, native dans votre boutique.

Glopal propose aux grandes marques une offre cross‑border complète, installée en proxy et sur devis. Reversia se concentre sur la traduction, écrite dans votre boutique, avec des tarifs publics et sans engagement.

Utiliser Reversia Demander une démo (nouvel onglet)
Avec Glopal, la boutique est entourée d’un proxy de localisation et d’une offre qui réunit traduction, taxes, douanes et marketing, sur devis. Avec Reversia, la boutique n’a plus de couche autour d’elle, les traductions sont écrites dedans, avec des tarifs publics et sans engagement.

Chaque requête fait le détour.

Le proxy de localisation de Glopal s’intercale entre vos visiteurs et votre boutique. Suivez une visite, puis la même avec Reversia.

Une même visite, deux trajets. Avec Glopal, la demande du visiteur passe par le proxy de localisation, qui va chercher la page française dans la boutique, la modifie à la volée puis la renvoie. Avec Reversia, la page traduite est déjà écrite dans la boutique, qui la sert directement.

Point par point.

Ce qui change vraiment entre Glopal et Reversia, sans caricature.

Comparaison de Reversia et de Glopal
CritèreReversiaGlopal
Approche Native, dans votre boutiqueProxy cross‑border
Périmètre La traduction de toute la boutiqueTraduction, taxes, douanes et marketing
Traduction Claude d’Anthropic et vos règlesIA et relecture humaine
Tarifs Publics et sans engagementSur devis
La boutique néerlandaise de Vetsécurité sur mobile, traduite par Reversia, avec son choix de langues.
PrestaShop

Nous ajoutons de nouvelles langues chaque mois sans rencontrer de blocages techniques ou organisationnels. Un excellent rapport qualité-prix, sans engagement.

EmmanuelCEO, Vetsécurité
Lire tous les témoignages

Questions fréquentes

Ce qu’on nous demande le plus souvent.

  • Quelle est la différence entre Glopal et Reversia ?
    Glopal est une solution cross‑border pour les grandes marques, installée en proxy, qui va de la traduction aux taxes et au marketing international. Reversia se concentre sur la traduction de votre boutique et écrit chaque traduction directement dans votre CMS.
  • Reversia passe-t-il par un proxy ?
    Non. Les traductions sont écrites dans votre boutique, comme votre contenu d’origine, et servies par votre propre infrastructure. Elles vous appartiennent.
  • Comment Reversia est-il facturé ?
    Au volume de votre langue source, avec des tarifs publics et sans engagement. Les langues sont illimitées, sans surcoût.
  • Puis-je garder mes URL en quittant Glopal ?
    Oui. Les adresses traduites déjà indexées sont conservées, et celles qui doivent changer reçoivent une redirection, prête dans un plan de redirection.

Des tarifs publics, sans engagement.

Reversia est facturé au volume de votre langue source. Ajoutez des langues quand vous voulez, sans surcoût.

Voir les tarifs Demander une démo (nouvel onglet)
Comment se passe la migration