Cookies

Avec votre accord, nous mesurons la fréquentation du site avec Google Analytics et l’efficacité de nos annonces avec Google Ads, et le chat Crisp vous permet de nous écrire. Vous pouvez changer d’avis à tout moment, depuis le bas de chaque page.

Le détail figure dans nos mentions légales.

Editions Nouveautés Reversia. Traduction des images par IA, relecture certifiée, Markets… Tout découvrir (nouvel onglet)

Mentions légales

Conformément à la loi pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN, art. 6-III), les informations ci-dessous identifient l'éditeur du présent site, son hébergeur et les conditions d'utilisation des contenus publiés.

Dernière mise à jour · 28 août 2025 Sequoia Labs SARL

Éditeur du site

Le site reversia.tech est édité par la société identifiée ci-dessous, dans le cadre de son activité de logiciel SaaS de traduction e-commerce.

Raison sociale
Sequoia Labs
Forme juridique
Société à Responsabilité Limitée (SARL)
Capital social
1 000,00 €
Siège social
266 avenue Napoléon Bonaparte, 92500 Rueil-Malmaison, France
RCS
Nanterre · 920 953 411
TVA intracommunautaire
FR30920953411
Directeur de la publication
Anatole Rozan
E-mail de contact
contact@reversia.tech

Hébergement

Hébergeur
Google Cloud Platform (Google Cloud France)
Entité juridique
Google Cloud France, RCS Paris B 881 721 583
Adresse
8 rue de Londres, 75009 Paris, France

Propriété intellectuelle

Le contenu du site (textes, images, vidéos, illustrations, logos, marques, code source, interfaces, designs) est protégé par le droit français et international de la propriété intellectuelle et appartient à Sequoia Labs ou à ses partenaires.

Toute reproduction, représentation, modification, traduction, diffusion ou exploitation commerciale, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable de Sequoia Labs, est strictement interdite et susceptible de constituer une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Données personnelles

Sequoia Labs s'engage à protéger les données personnelles collectées via le site, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD, UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée.

Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez à tout moment des droits suivants sur vos données personnelles :

  • Droit d'accès aux données vous concernant
  • Droit de rectification en cas d'inexactitude
  • Droit à l'effacement (« droit à l'oubli »)
  • Droit à la limitation du traitement
  • Droit à la portabilité dans un format structuré
  • Droit d'opposition à un traitement fondé sur l'intérêt légitime
  • Droit de retirer votre consentement à tout moment
  • Droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr)
Exercer vos droitsPour exercer l'un de ces droits, écrivez à contact@reversia.tech en précisant votre demande et en joignant un justificatif d'identité si nécessaire. Nous répondons dans les délais prévus à l'article 12 du RGPD.

Cookies

Le site ne dépose de cookie de mesure ou de publicité qu’avec votre accord, donné ou refusé dans le bandeau qui s’affiche à votre première visite. Refuser ne limite en rien l’accès au site.

Nécessaires
Toujours actifs. Votre choix de cookies, gardé 6 mois dans votre navigateur, et la protection des formulaires contre les robots (Cloudflare Turnstile).
Chat
Avec votre accord. Crisp affiche le chat pour écrire à l’équipe, et garde votre conversation d’une page à l’autre. Cookies crisp-client, gardés 6 mois.
Mesure d’audience
Avec votre accord. Google Analytics compte les visites et les pages consultées. Cookies _ga, gardés 13 mois au plus.
Publicité
Avec votre accord. Google Ads mesure les demandes venues de nos annonces et peut vous en montrer d’autres sur Google. Cookies _gcl, gardés 90 jours. La provenance de votre visite (l’annonce, la campagne) est aussi gardée 90 jours dans votre navigateur, pour relier une demande de démo à l’annonce qui l’a amenée.

Vous pouvez changer d’avis à tout moment depuis le lien « Cookies » en bas de chaque page. Votre choix est gardé 6 mois, refus compris. Si vous retirez votre accord, les cookies déjà déposés sont supprimés. Ces outils sont fournis par Google, qui peut traiter les données aux États-Unis dans le cadre du Data Privacy Framework UE–États-Unis.

Limitation de responsabilité

Sequoia Labs s'efforce d'assurer l'exactitude et l'actualité des informations diffusées sur ce site. Toutefois, l'éditeur ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des informations mises à disposition.

L'utilisation du site se fait sous la seule responsabilité de l'utilisateur. Sequoia Labs décline toute responsabilité quant aux dommages directs ou indirects pouvant résulter de l'accès ou de l'utilisation du site.

Loi applicable et juridiction

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. À défaut de résolution amiable, tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence exclusive des tribunaux français.

Modifications

Sequoia Labs se réserve le droit de modifier les présentes mentions légales à tout moment, notamment pour s'adapter à l'évolution du site ou de la réglementation. La date de dernière mise à jour est indiquée en tête de page. Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page.