Cookies

Avec votre accord, nous mesurons la fréquentation du site avec Google Analytics et l’efficacité de nos annonces avec Google Ads, et le chat Crisp vous permet de nous écrire. Vous pouvez changer d’avis à tout moment, depuis le bas de chaque page.

Le détail figure dans nos mentions légales.

Editions Nouveautés Reversia. Traduction des images par IA, relecture certifiée, Markets… Tout découvrir (nouvel onglet)

Les marques qui traduisent avec Reversia.

Mode, beauté, maison, sport. Leur lancement à l’international, raconté avec leurs mots.

Photos de campagne de cinq clients de Reversia, The Bradery, Barnie, Respire, Cimalp et Hello Hossy.

Leurs avis, mot pour mot.

Tels que nos clients les ont écrits, sans retouche.

  • Shopify

    Super app de traduction, parfaitement automatisée ! La qualité du contenu est au rendez-vous dans toutes les langues. Nous l'utilisons pour notre site qui intègre des dizaines de ventes et des milliers de nouveaux produits chaque jour, et l'application gère ce volume sans aucun problème. Le + : une équipe très efficace et super réactive !

    ArnaudHead of Performance & Innovation
  • Shopify

    Enfin une app pensée par des e-commerçants et pour des e-commerçants ! La qualité des traductions suite à la relecture par une native des traductions Reversia vs traductions agence nous ont convaincus d'installer cette app sur nos différents sites. Plug & play (réellement), support hyper réactif, après 6 apps testées ces 6 dernières années, c'est celle qui m'impressionne le plus. Très hâte de voir la suite !

    YounaE-commerce Director
  • Shopify

    Une application géniale ! Elle répond enfin aux problématiques de traduction auxquelles nous étions confrontés depuis longtemps. La qualité des traductions est excellente, et l'utilisation est d'une simplicité remarquable. L'intégration avec Shopify est parfaitement réussie, et les traductions se synchronisent automatiquement.

    CapucineResponsable animation e-commerce
  • Shopify

    L'application fonctionne très bien, gros gain de temps vs les imports / exports nécessaires. Les traductions sont de bonne facture. Et équipe très sympa et disponible.

    OlivierResponsable e-commerce
  • PrestaShop

    Nous avons testé plusieurs applications de traduction avant de retenir Reversia pour nos boutiques. La prise en main est immédiate et les règles de traduction se paramètrent finement, notamment via le glossaire, ce qui nous permet de conserver la terminologie propre à nos marques d'un marché à l'autre. Autre point positif et différenciant : un gestionnaire de compte disponible pour répondre à nos questions.

    CyrilleDigital Integration Lead & CRO
  • Shopify

    Une IA efficace et un excellent support ! Dès que nous créons du contenu, le site est traduit très rapidement. L'IA comprend bien les spécificités de notre secteur. Mention spéciale pour la fonctionnalité qui permet d'adapter les visuels produits selon la langue : un vrai plus pour l'expérience utilisateur.

    PhilippineChef de projet e-Commerce
  • Shopify

    Utilisateur de Reversia sur un site à plus de 7 millions de sessions par an, je ne peux que recommander. Nous traduisons en quelques minutes et de manière automatique l'intégralité de notre site vers plus de 7 langues. Le rapport qualité-prix de cette solution est imbattable.

    MickaëlResponsable E-commerce & Digital
    Lire l’étude de cas
  • Shopify

    Nous avons utilisé Reversia dans le cadre de notre bascule de PrestaShop vers Shopify, et l'expérience a été très concluante. La qualité des traductions est impressionnante : que ce soit en anglais, allemand, italien ou espagnol, le rendu est fluide et fidèle à notre image de marque.

    OlivierManager Export
  • Shopify

    Super App. Très intuitive. Équipe support ultra réactive.

    BenjaminDigital Marketing & E-Commerce
  • Shopify

    Super app et super accompagnement de l'équipe Reversia ! Ils ont identifié des zones de notre thème et de notre code pour que la traduction du site reste fluide à l'avenir. L'interface est claire, on s'y retrouve facilement ; les règles de glossaire ciblées sont une fonctionnalité brillante qu'aucun autre outil ne propose, et avoir une app native Shopify change tout. Nous cherchions un outil constant et une équipe capable de résoudre les problèmes : Reversia est la solution !

    TavInternationalisation Manager
  • Shopify

    Enfin une app facile à installer qui répond à nos besoins en traduction. La qualité de la trad est au rendez-vous, l'ajout de nouvelles langues se fait très rapidement, la gestion des visuels est hyper fluide, les modifications sont automatiquement prises en compte, les règles de glossaires sont rétroactives et les prompts fonctionnent très bien : game changer.

    AnnaE-Merchandiser
  • Shopify

    Nous recommandons Reversia sans soucis. Qualité de l'équipe, disponibilité, réactivité, simplicité d'utilisation, performance de la tech. Un régal de travailler avec cet outil et l'équipe qui va avec. Ils vont au bout des choses. Ils s'attellent à rendre la meilleure des copies possible, sur le fond comme sur la forme. Nous sommes très satisfaits. Pas plus, pas moins. On les recommande.

    LudovicCo-fondateur
  • Shopify

    Une mise en place rapide et simple, une utilisation fluide, automatisée et des traductions de qualité, nous sommes vraiment satisfaits de notre choix pour Reversia. C'est également rassurant et agréable de pouvoir échanger avec une équipe efficace et super réactive !

    AliceResponsable Marketing Produit
  • Shopify

    La meilleure application actuelle pour de la traduction sur Shopify, avec une automatisation bien rodée. Et une super équipe qui est à l'écoute et réactive pour apporter des améliorations en continu.

    DavidResponsable SEO & GEO
  • Shopify

    Après comparaison avec Translate & Adapt, Reversia se démarque très clairement. La qualité des traductions est nettement supérieure, tout comme les possibilités de règles. Cet investissement est largement rentabilisé par la qualité, les gains en conversion et l'ouverture à de nouveaux marchés en SEO.

    OnyHead of Growth
  • Shopify

    Super app pour ouvrir votre site à l'international. Qualité des traductions assez bluffante en comparaison d'autres solutions du marché, sans avoir besoin de charger des glossaires à rallonge. Vu la simplicité de déploiement des langues (1 seul clic, vraiment !), nous avons étendu notre couverture à 4 marchés supplémentaires dans les semaines qui ont suivi.

    AurélieDirectrice
  • PrestaShop

    En l'espace de quelques mois, nous sommes passés d'un seul site PrestaShop en France à neuf sites internet, chacun traduit dans sa langue native.

    BenjaminDirecteur e-commerce
  • Shopify

    Nous utilisons Reversia pour traduire un catalogue de plusieurs milliers de références, diffusé sur six domaines pays. La prise en main a été immédiate : configuration en quelques minutes, aucun développement nécessaire. Mention spéciale à l'équipe support, qui répond vite et avec précision.

  • Shopify

    C'est vraiment top ! L'équipe est géniale et ultra réactive ! Je recommande à tous les e-commerçants qui souhaitent se lancer sur différents marchés.

  • Shopify

    Après de longues années d'errance sur ce sujet si important, nous sommes ravis que notre agence nous ait présenté l'équipe Reversia. L'application comble un vrai vide sur Shopify en apportant pertinence, fiabilité, facilité d'utilisation et un véritable support technique. Un game changer pour nous.

    EdouardCo-fondateur
  • Shopify

    Une application vraiment top, nous en avions essayé plusieurs avant de découvrir Reversia et c'est vraiment la plus complète de loin. Le support client était vraiment réactif, ils nous ont aidé au delà de toute espérance à gérer tous les petits soucis techniques ou doutes que nous avions. Je recommande les yeux fermés !

    FrédériqueFondatrice
  • Shopify

    Super application, je la recommande. Reversia me fait gagner du temps sur la traduction de mon site Shopify et le résultat est vraiment qualitatif. Le support est très professionnel et très réactif : à chaque fois que j'ai eu un souci, ils ont répondu rapidement et m'ont bien aidée à résoudre le problème.

    CamilleCheffe de projet e-commerce
  • Shopify

    Super solution pour traduire son store dans différentes langues. Équipe super réactive et à l'écoute pour développer de nouvelles features. Je recommande totalement.

    ChristopherResponsable E-commerce et CRM
  • Shopify

    Très satisfait de la qualité de l'application. Nous avons enfin trouvé un partenaire qui va nous accompagner sur le développement à l'international ! Le petit plus : un vrai support et des équipes engagées, pas comme la plupart des apps opportunistes avec des chats totalement incompétents qui nous font perdre du temps. Je recommande à 100 % !

    LandriSales and Marketing Director
  • Shopify

    Nous sommes ravis d'utiliser Reversia pour gérer et automatiser les traductions de notre boutique Shopify sur nos différents marchés. L'outil nous permet de gagner un temps précieux tout en gardant la maîtrise sur les contenus traduits et les règles spécifiques à notre site. Au-delà de la solution, nous apprécions particulièrement l'accompagnement de l'équipe, toujours très réactive, disponible et à l'écoute de nos besoins. Les ajustements sont rapidement pris en compte et nous sommes très bien accompagnés au quotidien. Une solution efficace et une très bonne expérience jusqu'à présent !

    MargotCheffe de Projet E-Commerce & Digital Marketing
  • Shopify

    Super application pour traduire sa boutique Shopify ! Les traductions se font automatiquement grâce à l'IA et se mettent à jour dès qu'on apporte une modification sur le site. Un vrai gain de temps au quotidien ! L'équipe Reversia est ultra réactive, disponible et efficace. Un vrai plus quand on a besoin d'aide. Je recommande à 100 % !

    MaudE-commerce Manager
  • Shopify

    Je recommande Reversia ! La mise en place a été simple et l'équipe nous a très bien accompagnés. La traduction automatique du site nous enlève une vraie charge mentale au quotidien et nous permet de développer notre activité à l'international.

    RégisDirecteur e-commerce externalisé
  • Shopify

    App facile à installer, super accompagnement de A à Z pour l'onboarding et le lancement, équipe réactive, traduction efficace.

    LouisCMO
  • PrestaShop

    Super expérience avec Reversia ! Une équipe au top, disponible et toujours là pour aider. Je recommande à 100% !

    JulienFondateur
  • PrestaShop

    Facile de déployer les langues avec Reversia. L'équipe tech répond toujours présent, et en quelques heures la traduction est disponible. Le plus : si l'on modifie un contenu, la traduction se fait plutôt rapidement. Bravo à la team Reversia !

    LaurenceResponsable e-commerce
  • Shopify

    Super appli de traduction. Support et équipe très réactive. Rien à dire !

    AntoineCo-fondateur
  • PrestaShop

    Module parfaitement adapté à notre demande pour notre site sur PrestaShop. Le gros plus : une équipe réactive, disponible et très flexible pour faire avancer le projet du mieux possible. Je recommande.

    CamilleBrand Director
  • Shopify

    Très facile d'utilisation et une réponse aux questions instantanée, je recommande l'usage de cette app.

  • PrestaShop

    J'ai eu l'occasion de travailler plusieurs fois avec Reversia et c'est une solution innovante qui révolutionne la traduction et très avantageuse en terme de coût. Facile d'utilisation et très rapide d'installation. La traduction est qualitative et prend également en compte le SEO.

    LudivineConsultante e-commerce
  • PrestaShop

    Grâce à Reversia, ma productivité a explosé. Je peux me concentrer sur la rédaction des produits et catégories en français et Reversia traduit tout et convertit les liens internes dans la langue, incroyable.

    YannFounder
  • Shopify

    Magnifique, pratique et rapide, facile à l'installation et à l'accès.

  • Shopify

    Super accompagnement, traduction parfaite en 2 clics, c'est super pour lancer l'international sans passer des heures sur la traduction.

  • PrestaShop

    Nous ajoutons de nouvelles langues chaque mois sans rencontrer de blocages techniques ou organisationnels. Un excellent rapport qualité-prix, sans engagement. Je recommande sans hésiter.

    EmmanuelCEO
  • PrestaShop

    Reversia est un outil prometteur, sans cesse en évolution grâce à une bonne écoute client. C'est pour moi le point fort de cet outil.

    FlorenceMarketing Director
  • PrestaShop

    Très bonne solution pour la traduction des sites internet. Une équipe à l'écoute.

    SébastienDirecteur
  • PrestaShop

    Solution très puissante dont on cherche encore les limites. La souplesse de l'outil et aussi de son équipe s'avèrent être de vrais atouts. Bravo !

    LaurentBusiness manager
  • PrestaShop

    Plus qu'un simple outil, c'est un réel partenariat pour exploiter de nouveaux marchés. Reversia nous permet un déploiement maîtrisé et serein à l'international avec des traductions d'une qualité irréprochable, ainsi qu'une autonomie que ses concurrents n'autorisent pas. L'accompagnement et la réactivité proposés par l'équipe sont un atout dont nous ne pouvons plus nous passer aujourd'hui.

    MehdiResponsable Tech & Développements
  • PrestaShop

    Un outil très bien pensé pour la traduction de sa boutique PrestaShop. J'avais testé un module « Traduire Tout », cela avait été une catastrophe d'un point de vue tech et SEO. Avec Reversia, toutes mes URLs sont propres et les traductions se font automatiquement dès que je mets un contenu en ligne.

    BenjaminFondateur
  • PrestaShop

    Outil de traduction pouvant facilement être installé sur PrestaShop. Le plus « dur » est la mise en place de la première langue. Pour celles qui suivent, tout est simplissime. Support technique des développeurs très réactif, c'est un gros plus.

    QuentinResponsable e-commerce
  • Shopify

    Reversia est une solution très efficace et facile à utiliser. L'application répond parfaitement à nos besoins et nous fait gagner un temps précieux au quotidien. Chaque demande est traitée rapidement et avec beaucoup de sérieux. C'est un vrai plaisir de travailler avec un partenaire aussi impliqué.

+150 marques traduisent leur boutique avec Reversia.

Sur Shopify comme sur PrestaShop. La vôtre peut être la prochaine.

  • Respire
  • Tupperware
  • Aubade
  • Withings
  • Compressport
  • Kusmi Tea
  • Marine Serre
  • Delsey Paris
  • Schott NYC
  • The Bradery
  • Sergent Major
  • Manucurist
  • Rouje
  • Odaje
  • IZIPIZI
  • Krème
  • Grace & Mila
  • Bonton
  • Tressé
  • Pyrenex
  • Cimalp
  • Mous
  • FitnessBoutique
  • Hast
  • Passage du Désir
  • Flakon
  • Barnie
  • REBELLE
  • Sova
  • Project X Paris
  • Mahogany
  • Faguo
  • Shapeheart
  • Esprit Padel Shop
  • Hello Hossy
  • Pepin
  • Ocarat
  • Zèta
  • Probikeshop
  • La Bonne Brosse
  • Tartine et Chocolat
  • SoDivin