Cookies

Mit deiner Einwilligung messen wir die Besuche der Website mit Google Analytics und die Wirkung unserer Anzeigen mit Google Ads, und über den Crisp-Chat kannst du uns schreiben. Du kannst deine Wahl jederzeit ändern, ganz unten auf jeder Seite.

Die Details stehen in unseren rechtlichen Hinweisen.

Editions Neu bei Reversia. Bildübersetzung mit KI, zertifizierte Prüfung, Markets… Alles ansehen (neuer Tab)

Die Marken, die mit Reversia übersetzen.

Mode, Beauty, Wohnen, Sport. Ihr internationaler Start, in ihren eigenen Worten erzählt.

Kampagnenfotos von fünf Reversia-Kunden, The Bradery, Barnie, Respire, Cimalp und Hello Hossy.

Ihre Bewertungen, Wort für Wort.

So, wie unsere Kunden sie geschrieben haben, ohne Retusche.

  • Shopify

    Super Übersetzungs-App, perfekt automatisiert! Die Content-Qualität stimmt in allen Sprachen. Wir nutzen sie für unsere Website, die täglich Dutzende Sales und Tausende neue Produkte einbindet, und die App bewältigt dieses Volumen ohne Probleme. Das Plus: ein sehr effizientes und super reaktionsschnelles Team!

    ArnaudHead of Performance & Innovation
  • Shopify

    Endlich eine App, die von E-Commerce-Leuten für E-Commerce-Leute gedacht ist! Die Qualität der Übersetzungen hat uns überzeugt, nachdem eine Muttersprachlerin Reversia mit den Agenturübersetzungen verglichen hatte, und wir haben die App auf unseren verschiedenen Sites installiert. Wirklich Plug and Play, extrem reaktionsschneller Support, und nach 6 getesteten Apps in den letzten 6 Jahren beeindruckt mich diese am meisten. Ich freue mich sehr auf das, was noch kommt!

    YounaE-commerce Director
  • Shopify

    Eine geniale App! Sie löst endlich die Übersetzungsprobleme, mit denen wir schon lange konfrontiert waren. Die Übersetzungsqualität ist hervorragend und die Nutzung bemerkenswert einfach. Die Shopify-Integration ist perfekt gelungen und die Übersetzungen synchronisieren sich automatisch.

    CapucineE-Commerce-Managerin
  • Shopify

    Die App funktioniert sehr gut, große Zeitersparnis gegenüber den notwendigen Im-/Exporten. Die Übersetzungen sind von guter Qualität. Und ein sehr sympathisches und verfügbares Team.

    OlivierE-Commerce-Verantwortlicher
  • PrestaShop

    Wir haben mehrere Übersetzungs-Apps getestet, bevor wir uns für Reversia für unsere Shops entschieden haben. Der Einstieg gelingt sofort und die Übersetzungsregeln lassen sich fein einstellen, insbesondere über das Glossar, sodass wir die markeneigene Terminologie von einem Markt zum nächsten beibehalten. Ein weiterer positiver und unterscheidender Punkt: ein Account Manager, der für unsere Fragen zur Verfügung steht.

    CyrilleDigital Integration Lead & CRO
  • Shopify

    Effiziente KI und exzellenter Support! Sobald wir Inhalte erstellen, wird die Seite sehr schnell übersetzt. Die KI versteht die Besonderheiten unserer Branche gut. Besonderes Lob für die Funktion, Produktvisuals pro Sprache anzupassen: ein echtes Plus für die User Experience.

    PhilippineE-Commerce-Projektmanagerin
  • Shopify

    Als Reversia-Nutzer auf einer Website mit über 7 Millionen Sitzungen pro Jahr kann ich es nur empfehlen. Wir übersetzen unsere gesamte Website in wenigen Minuten und automatisch in mehr als 7 Sprachen. Das Preis-Leistungs-Verhältnis dieser Lösung ist unschlagbar.

    MickaëlE-Commerce- & Digital-Verantwortlicher
    Fallstudie lesen (auf Französisch)
  • Shopify

    Wir haben Reversia bei unserem Wechsel von PrestaShop zu Shopify eingesetzt und die Erfahrung war sehr überzeugend. Die Qualität der Übersetzungen ist beeindruckend: ob auf Englisch, Deutsch, Italienisch oder Spanisch, das Ergebnis ist flüssig und unserem Markenimage treu.

    OlivierExport Manager
  • Shopify

    Super App. Sehr intuitiv. Ultra-reaktives Support-Team.

    BenjaminDigital Marketing & E-Commerce
  • Shopify

    Großartige App und großartige Unterstützung durch das Reversia-Team! Sie haben Bereiche unseres Themes und unseres Code-Setups identifiziert, damit sich unsere Website auch künftig reibungslos übersetzen lässt. Die Oberfläche ist übersichtlich, die gezielten Glossar-Regeln sind eine brillante Funktion, die andere Tools nicht bieten, und eine native Shopify-App macht einen riesigen Unterschied. Wir haben lange nach einem konsistenten Tool und einem Team gesucht, das Probleme wirklich löst - Reversia ist die Lösung!

    TavInternationalisation Manager
  • Shopify

    Endlich eine App, die einfach zu installieren ist und unsere Übersetzungsbedürfnisse erfüllt. Die Übersetzungsqualität stimmt, das Hinzufügen neuer Sprachen geht sehr schnell, die Verwaltung der Visuals ist super flüssig, Änderungen werden automatisch berücksichtigt, Glossarregeln sind rückwirkend und die Prompts funktionieren sehr gut: Gamechanger.

    AnnaE-Merchandiser
  • Shopify

    Wir empfehlen Reversia bedenkenlos. Qualität des Teams, Verfügbarkeit, Reaktionsfähigkeit, einfache Bedienung, Leistung der Technik. Eine Freude, mit diesem Tool und dem dazugehörigen Team zu arbeiten. Sie bringen die Dinge zu Ende. Sie sind bestrebt, die bestmögliche Umsetzung zu liefern, inhaltlich wie formal. Wir sind sehr zufrieden. Nicht mehr, nicht weniger. Wir empfehlen sie.

    LudovicMitgründer
  • Shopify

    Eine schnelle, unkomplizierte Einrichtung, ein flüssiger, automatisierter Betrieb und hochwertige Übersetzungen - wir sind mit unserer Entscheidung für Reversia wirklich zufrieden. Es ist zudem beruhigend und angenehm, mit einem effizienten und äußerst reaktionsschnellen Team zu arbeiten!

    AliceProduct Marketing Managerin
  • Shopify

    Die derzeit beste App für Übersetzungen auf Shopify, mit ausgereifter Automatisierung. Und ein großartiges Team, das zuhört, schnell reagiert und laufend Verbesserungen liefert.

    DavidSEO & GEO Manager
  • Shopify

    Im Vergleich mit Translate & Adapt hebt sich Reversia sehr deutlich ab. Die Übersetzungsqualität ist deutlich höher, ebenso die Möglichkeiten bei den Regeln. Diese Investition wird durch die Qualität, die Konversionsgewinne und die Erschließung neuer Märkte im SEO mehr als ausgeglichen.

    OnyHead of Growth
  • Shopify

    Eine super App, um deinen Shop international zu öffnen. Die Übersetzungsqualität ist im Vergleich zu anderen Lösungen verblüffend, ganz ohne endlose Glossare. Eine Sprache ist so einfach live (wirklich ein Klick!), dass wir unsere Abdeckung innerhalb weniger Wochen um 4 Märkte erweitert haben.

    AurélieGeschäftsführerin
  • PrestaShop

    Innerhalb weniger Monate sind wir von einer einzigen PrestaShop-Website in Frankreich auf neun Websites gewachsen, jede in ihre Muttersprache übersetzt.

    BenjaminE-Commerce-Leiter
  • Shopify

    Wir nutzen Reversia, um einen Katalog mit mehreren tausend Referenzen auf sechs Länderdomains zu übersetzen. Der Start war sofort möglich: Konfiguration in Minuten, keine Entwicklung nötig. Besonderes Lob an das Support-Team, das schnell und präzise antwortet.

  • Shopify

    Wirklich top! Das Team ist großartig und ultra reaktiv! Ich empfehle es allen Händlern, die neue Märkte erschließen wollen.

  • Shopify

    Nach langen Jahren der Orientierungssuche zu diesem so wichtigen Thema sind wir begeistert, dass unsere Agentur uns dem Reversia-Team vorgestellt hat. Die App füllt eine echte Lücke auf Shopify, indem sie Relevanz, Zuverlässigkeit, Benutzerfreundlichkeit und echten technischen Support bietet. Ein Gamechanger für uns.

    EdouardMitgründer
  • Shopify

    Eine wirklich großartige App, wir hatten mehrere ausprobiert, bevor wir Reversia entdeckt haben, und sie ist mit Abstand die vollständigste. Der Kundensupport war extrem reaktiv, sie haben uns über alle Erwartungen hinaus bei jedem kleinen technischen Problem oder Zweifel geholfen. Ich empfehle sie blind weiter!

    FrédériqueGründerin
  • Shopify

    Tolle App, ich empfehle sie weiter. Reversia spart mir Zeit bei der Übersetzung meines Shopify-Shops und das Ergebnis ist wirklich qualitativ hochwertig. Der Support ist sehr professionell und sehr reaktiv - jedes Mal, wenn ich ein Problem hatte, haben sie schnell geantwortet und mir bei der Lösung geholfen.

    CamilleE-Commerce-Projektmanagerin
  • Shopify

    Tolle Lösung, um seinen Shop in verschiedene Sprachen zu übersetzen. Das Team ist super reaktiv und hört zu, wenn neue Features gefragt sind. Ich empfehle sie uneingeschränkt.

    ChristopherE-Commerce- und CRM-Verantwortlicher
  • Shopify

    Sehr zufrieden mit der Qualität der App. Wir haben endlich einen Partner gefunden, der uns bei der internationalen Entwicklung begleitet! Das Plus: echter Support und engagierte Teams, ganz anders als die meisten opportunistischen Apps mit völlig inkompetenten Chats, die nur Zeit kosten. 100 % empfehlenswert!

    LandriSales and Marketing Director
  • Shopify

    Wir sind begeistert, dass wir mit Reversia die Übersetzungen unseres Shopify-Shops für unsere verschiedenen Märkte verwalten und automatisieren. Das Tool spart uns wertvolle Zeit und wir behalten trotzdem die Kontrolle über die übersetzten Inhalte und die Regeln, die für unsere Website gelten. Über die Lösung hinaus schätzen wir besonders die Betreuung durch das Team: immer sehr reaktionsschnell, erreichbar und aufmerksam gegenüber unseren Anliegen. Anpassungen werden schnell umgesetzt und wir fühlen uns im Alltag bestens betreut. Eine effiziente Lösung und bisher eine sehr gute Erfahrung!

    MargotProjektleiterin E-Commerce & Digital Marketing
  • Shopify

    Eine super App, um den eigenen Shopify-Shop zu übersetzen! Die Übersetzungen laufen dank KI automatisch und aktualisieren sich, sobald man etwas auf der Website ändert. Eine echte Zeitersparnis im Alltag! Das Reversia-Team ist äußerst reaktionsschnell, erreichbar und effizient. Ein echtes Plus, wenn man Hilfe braucht. Ich kann es zu 100 % empfehlen!

    MaudE-commerce Manager
  • Shopify

    Ich kann Reversia empfehlen! Die Einrichtung war einfach und das Team hat uns sehr gut begleitet. Die automatische Übersetzung der Website nimmt uns im Alltag eine echte mentale Last ab und ermöglicht es uns, unser Geschäft international auszubauen.

    RégisExterner E-Commerce-Leiter
  • Shopify

    Einfach zu installierende App, super Begleitung von A bis Z bei Onboarding und Launch, reaktives Team, effiziente Übersetzung.

    LouisCMO
  • PrestaShop

    Tolle Erfahrung mit Reversia! Ein erstklassiges Team, verfügbar und immer zur Stelle, um zu helfen. Ich empfehle es zu 100 %!

    JulienGründer
  • PrestaShop

    Mit Reversia lassen sich Sprachen einfach ausrollen. Das Tech-Team ist immer zur Stelle, und innerhalb weniger Stunden ist die Übersetzung verfügbar. Das Plus: Wenn man einen Inhalt ändert, erfolgt die Übersetzung ziemlich schnell. Bravo an das Reversia-Team!

    LaurenceE-Commerce-Verantwortliche
  • Shopify

    Super Übersetzungs-App. Support und Team sehr reaktiv. Nichts auszusetzen!

    AntoineMitgründer
  • PrestaShop

    Ein Modul, das perfekt auf unseren Bedarf für unsere PrestaShop-Website zugeschnitten ist. Das große Plus: ein reaktives, verfügbares und sehr flexibles Team, das das Projekt bestmöglich voranbringt. Ich empfehle es.

    CamilleBrand Director
  • Shopify

    Sehr einfach zu bedienen, Fragen werden sofort beantwortet. Ich empfehle diese App.

  • PrestaShop

    Ich hatte mehrfach die Gelegenheit, mit Reversia zu arbeiten, und es ist eine innovative Lösung, die das Übersetzen revolutioniert und kostenseitig sehr vorteilhaft ist. Einfach zu bedienen und sehr schnell installiert. Die Übersetzung ist hochwertig und berücksichtigt auch das SEO.

    LudivineE-Commerce-Beraterin
  • PrestaShop

    Dank Reversia ist meine Produktivität explodiert. Ich kann mich auf das Verfassen der Produkte und Kategorien auf Französisch konzentrieren, und Reversia übersetzt alles und konvertiert die internen Links in die jeweilige Sprache, unglaublich.

    YannFounder
  • Shopify

    Großartig, praktisch und schnell, einfach zu installieren und zu nutzen.

  • Shopify

    Super Begleitung, perfekte Übersetzung in 2 Klicks. Ideal, um international zu starten, ohne Stunden mit Übersetzen zu verbringen.

  • PrestaShop

    Wir fügen jeden Monat neue Sprachen hinzu, ohne auf technische oder organisatorische Hürden zu stoßen. Ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis, ohne Verpflichtung. Ich empfehle es ohne zu zögern.

    EmmanuelCEO
  • PrestaShop

    Reversia ist ein vielversprechendes Tool, das sich dank gutem Kundengehör ständig weiterentwickelt. Das ist für mich die größte Stärke dieses Tools.

    FlorenceMarketing Director
  • PrestaShop

    Sehr gute Lösung für die Übersetzung von Websites. Ein Team, das zuhört.

    SébastienGeschäftsführer
  • PrestaShop

    Eine sehr leistungsstarke Lösung, deren Grenzen wir noch suchen. Die Flexibilität des Tools und auch seines Teams erweisen sich als echte Stärken. Bravo!

    LaurentBusiness Manager
  • PrestaShop

    Mehr als nur ein Tool ist es eine echte Partnerschaft, um neue Märkte zu erschließen. Reversia ermöglicht uns eine kontrollierte und gelassene internationale Expansion mit Übersetzungen von einwandfreier Qualität sowie einer Autonomie, die seine Mitbewerber nicht zulassen. Die Betreuung und Reaktionsschnelligkeit des Teams sind ein Vorteil, auf den wir heute nicht mehr verzichten können.

    MehdiLeiter Tech & Entwicklung
  • PrestaShop

    Ein sehr durchdachtes Tool für die Übersetzung des eigenen PrestaShop-Shops. Ich hatte ein Modul „Alles übersetzen“ getestet, das war aus technischer und SEO-Sicht eine Katastrophe. Mit Reversia sind alle meine URLs sauber und die Übersetzungen erfolgen automatisch, sobald ich einen Inhalt online stelle.

    BenjaminGründer
  • PrestaShop

    Ein Übersetzungstool, das sich leicht auf PrestaShop installieren lässt. Das „Schwierigste“ ist die Einrichtung der ersten Sprache. Bei den folgenden ist alles kinderleicht. Der technische Support der Entwickler ist sehr reaktiv, das ist ein großes Plus.

    QuentinE-Commerce-Verantwortlicher
  • Shopify

    Reversia ist eine sehr effektive und einfach zu bedienende Lösung. Die App erfüllt unsere Anforderungen perfekt und spart uns täglich wertvolle Zeit. Jede Anfrage wird schnell und sehr gewissenhaft bearbeitet. Es ist eine Freude, mit einem so engagierten Partner zu arbeiten.

+150 Marken übersetzen ihren Shop mit Reversia.

Auf Shopify wie auf PrestaShop. Deine kann die nächste sein.

  • Respire
  • Tupperware
  • Aubade
  • Withings
  • Compressport
  • Kusmi Tea
  • Marine Serre
  • Delsey Paris
  • Schott NYC
  • The Bradery
  • Sergent Major
  • Manucurist
  • Rouje
  • Odaje
  • IZIPIZI
  • Krème
  • Grace & Mila
  • Bonton
  • Tressé
  • Pyrenex
  • Cimalp
  • Mous
  • FitnessBoutique
  • Hast
  • Passage du Désir
  • Flakon
  • Barnie
  • REBELLE
  • Sova
  • Project X Paris
  • Mahogany
  • Faguo
  • Shapeheart
  • Esprit Padel Shop
  • Hello Hossy
  • Pepin
  • Ocarat
  • Zèta
  • Probikeshop
  • La Bonne Brosse
  • Tartine et Chocolat
  • SoDivin