Die native Alternative zu deinem Übersetzungstool.
Reversia schreibt jede Übersetzung in deinen Shop. Unser Team bereitet den Wechsel mit dir vor, ohne die Adressen zu verlieren, die Google schon kennt.
Wähle das Tool, das du heute nutzt.
Sechs ausführliche Vergleiche, ohne Karikatur.
- vs
Übersetzung über einen Proxy Deine Übersetzungen in deinem Shop gespeichert, nicht auf einem Proxy. Zum Vergleich
- vs
Shopify Translate & Adapt Kostenlose App von Shopify Alle deine Sprachen, mit deinen Glossarregeln. Zum Vergleich - vs
Übersetzungsmanagement für Entwickler Eine sofort einsatzbereite App, ohne Entwicklung. Zum Vergleich
- vs
Shopify-App Automatische Übersetzung, sobald du veröffentlichst. Zum Vergleich
- vs
Shopify-App Claude von Anthropic und deine Regeln, über Shopify hinaus. Zum Vergleich
- vs
Cross‑Border über einen Proxy Eine native Übersetzung, mit öffentlichen Preisen. Zum Vergleich
Wir haben Reversia bei unserem Wechsel von PrestaShop zu Shopify eingesetzt und die Erfahrung war sehr überzeugend.
Die Qualität der Übersetzungen ist beeindruckend: ob auf Englisch, Deutsch, Italienisch oder Spanisch, das Ergebnis ist flüssig und unserem Markenimage treu.
OlivierExport Manager, Cimalp Häufige Fragen
Was wir am häufigsten gefragt werden.
Wie läuft die Migration von einem anderen Tool?
Unser Team bereitet den Wechsel mit dir vor. Bereits indexierte übersetzte Adressen bleiben erhalten, und die, die sich ändern müssen, bekommen eine Weiterleitung, fertig in einem Weiterleitungsplan. Du gibst vor dem Livegang frei.Warum Claude von Anthropic?
Im E‑Commerce zählt die Treue zum Ton der Marke genauso viel wie die Genauigkeit. Vor dem Übersetzen liest die Engine den Kontext des Shops, deinen Ton und deine Glossarregeln, und hält denselben Stil von Seite zu Seite.Kostet eine weitere Sprache mehr?
Nein. Reversia wird nach dem Volumen deiner Ausgangssprache abgerechnet. Über 110 Sprachen sind verfügbar, ohne Aufpreis.
Behalte ich die Kontrolle über die Übersetzungen?
Ja. Im Editor stehen Ausgangstext und Übersetzung nebeneinander. Bearbeite ein Feld, sperre es oder kehre zu einer früheren Version zurück. Muttersprachler können deine Inhalte außerdem an jeden Markt anpassen und deine Regeln erstellen.Auf welchen Plattformen funktioniert Reversia?
Reversia ist nativ auf Shopify, PrestaShop, Medusa und Payload CMS.
Bereit, deinen E‑Commerce zu übersetzen?
Übersetze deinen Shop und lass dein Geschäft mit Reversia international wachsen.
Verfügbar auf PrestaShop, Shopify, Medusa und Payload