Reversia vs 
Eine Alternative zu Lokalise, gemacht für Onlineshops.
Lokalise verwaltet die Übersetzungsschlüssel von Apps, für Entwicklungsteams. Reversia wird in deinem Shop installiert und übersetzt alles, was deine Kunden lesen, ohne eine Zeile Code.
DE
Punkt für Punkt.
Was sich zwischen Lokalise und Reversia wirklich ändert, ohne Karikatur.
| Kriterium | Reversia | Lokalise |
|---|---|---|
| Gemacht für | Onlineshops | Apps und Software |
| Installation | In wenigen Klicks | API, CLI oder SDK |
| Modul für deinen Shop | Shopify, PrestaShop, Medusa, Payload | Kein fertiges Modul |
| SEO des ShopsMetadaten, URLs, interne Links | Automatisch übersetzt | Liegt bei dir |
| Abrechnung | Volumen der Ausgangssprache | Pro Nutzer und pro Projekt |
Shopify Wir nutzen Reversia, um einen Katalog mit mehreren tausend Referenzen auf sechs Länderdomains zu übersetzen. Der Start war sofort möglich: Konfiguration in Minuten, keine Entwicklung nötig.
Häufige Fragen
Was wir am häufigsten gefragt werden.
Was ist der Unterschied zwischen Lokalise und Reversia?
Lokalise ist eine Übersetzungsmanagement-Plattform (TMS) für Teams, die Apps und Software übersetzen, auf Basis von Schlüsseln und Dateien. Reversia ist für E‑Commerce gemacht. Es verbindet sich mit deinem Shop und übersetzt Produkte, Seiten, E‑Mails, Metadaten und URLs, ohne einen Connector zu schreiben.Brauche ich einen Entwickler, um Reversia zu installieren?
Nein. Reversia wird als App auf Shopify oder als Modul auf PrestaShop installiert, in wenigen Klicks. Es ist auch nativ auf Medusa und Payload CMS.Kümmert sich Reversia um SEO?
Ja. SEO-Metadaten und URLs werden übersetzt, und interne Links zeigen auf die übersetzten Seiten jeder Sprache.Wie wird Reversia abgerechnet?
Nach dem Volumen deiner Ausgangssprache. Die Sprachen sind unbegrenzt, ohne Aufpreis.
Ein übersetzter Shop, ohne eine Zeile Code.
Reversia ist in wenigen Klicks auf Shopify oder PrestaShop installiert und nativ auf Medusa und Payload CMS.
So läuft die Migration