Lancez Reversia sur votre boutique.
Reversia s’installe sur votre plateforme, puis traduit toute votre boutique, catalogue, pages, e‑mails et articles.
- Intégration native
- Hébergé en Europe, conforme RGPD
- Sans engagement
App Shopify Reversia pour Shopify
App Built for Shopify, installation en un clic depuis l’App Store.
5,0 sur l’App Store Shopify Aucune carte bancaire n’est demandée pour démarrer.
Module PrestaShop
Plugin Medusa
Plugin Payload Parlez-nous de votre boutique.
Quelques informations suffisent. Notre équipe configure votre instance et vous reçoit pour l’onboarding sous 24 h ouvrées.
Demande reçue.
Notre équipe vous contacte sous 24 h ouvrées pour configurer votre instance et planifier votre onboarding.
De l’installation à la mise en ligne.
Quatre étapes, et votre boutique parle la langue de chacun de vos clients.
-
La fiche de Reversia sur le Shopify App Store, avec son accroche, deux de ses points forts, le badge Built for Shopify, la note de 5,0 et le bouton Installer. Le gestionnaire de modules du back-office PrestaShop, sous la fenêtre Téléverser un module. Le fichier reversia.zip est téléversé, le module est installé. Le plugin Reversia installé avec npm, puis déclaré dans medusa-config.ts, la configuration du projet Medusa. La configuration d’un projet Payload, ses langues et le plugin Reversia déclaré dans ses plugins, puis le serveur de développement qui démarre. -
L’écran des langues de l’app Reversia. L’anglais, l’allemand, l’espagnol et l’italien sont actifs et traduits. -
Le glossaire de l’app Reversia, un tableau de quatre règles avec leurs langues et leur dernière exécution. Ne jamais traduire Maison Vellane, le prompt de la marque, toujours traduire laine mérinos par merino wool en anglais, et une consigne de vouvoiement en allemand, en espagnol et en italien. -
La boutique en ligne sur mobile, en allemand. La fiche du pull court en laine bouclée, traduite, avec le choix de la langue en haut de page, les tailles et la livraison offerte.
PrestaShop9.0CD
Français
Ce qu’en dit Charlie Crane
Shopify Une mise en place rapide et simple, une utilisation fluide, automatisée et des traductions de qualité, nous sommes vraiment satisfaits de notre choix pour Reversia. C’est également rassurant et agréable de pouvoir échanger avec une équipe efficace et super réactive !
AliceResponsable Marketing Produit, Charlie Crane Questions fréquentes
Ce qu’on nous demande le plus souvent.
Faut-il toucher au code de ma boutique ?
Non sur Shopify et PrestaShop. L’app ou le module s’installe depuis votre back‑office et la synchronisation est automatique. Sur Medusa et Payload, un plugin officiel s’ajoute à votre projet.Combien coûte Reversia ?
Le prix dépend du volume de mots de votre langue source, et les langues sont illimitées. Voir les tarifs.Puis-je essayer avant de m’engager ?
Oui. L’installation et le comptage des mots de votre boutique sont gratuits et sans engagement. Sur Shopify, aucune carte bancaire n’est demandée pour démarrer.Comment se passe l’onboarding ?
L’équipe Reversia configure avec vous votre glossaire, votre prompt de marque et vos langues, puis lance la première traduction à vos côtés.Puis-je modifier les traductions ?
Oui. Dans l’éditeur, le texte source et sa traduction sont côte à côte. Modifiez un champ, verrouillez-le pour que Reversia n’y touche plus, ou revenez à une version précédente.Mes données servent-elles à entraîner des modèles ?
Jamais. Vos contenus, vos produits et vos clients restent les vôtres. Aucun de vos textes n’est conservé ni utilisé pour entraîner un modèle.
Prêt à traduire votre e‑commerce ?
Traduisez votre boutique et développez votre activité à l’international avec Reversia.
Disponible sur PrestaShop, Shopify, Medusa et Payload