Cookie

Con il tuo consenso, misuriamo il traffico del sito con Google Analytics e l’efficacia dei nostri annunci con Google Ads, e la chat di Crisp ti permette di scriverci. Puoi cambiare idea in qualsiasi momento, dal fondo di ogni pagina.

I dettagli sono nelle nostre note legali.

Editions Novità di Reversia. Traduzione delle immagini con IA, revisione certificata, Markets… Scopri tutto (nuova scheda)

Lancia Reversia sul tuo negozio.

Reversia si installa sulla tua piattaforma, poi traduce tutto il tuo negozio, catalogo, pagine, e‑mail e articoli.

  • Integrazione nativa
  • Ospitato in Europa, conforme al GDPR
  • Senza vincoli
Scegli il tuo CMS
App Shopify

Reversia per Shopify

App Built for Shopify, installazione con un clic dallo Shopify App Store.

Built for Shopify 5,0 sullo Shopify App Store
Installa dallo Shopify App Store (nuova scheda)

Non serve una carta di credito per iniziare.

Modulo PrestaShopPlugin MedusaPlugin Payload

Parlaci del tuo negozio.

Bastano poche informazioni. Il nostro team configura la tua istanza e ti accoglie per l’onboarding entro 24 ore lavorative.

Lo usiamo per preconfigurare la tua integrazione.

Dall’installazione alla messa online.

Quattro passi, e il tuo negozio parla la lingua di ciascuno dei tuoi clienti.

  1. La scheda di Reversia sullo Shopify App Store, con il suo slogan, due dei suoi punti di forza, il badge Built for Shopify, la valutazione di 5,0 e il pulsante Installa.
    Il gestore dei moduli del back office PrestaShop, sotto la finestra Carica un modulo. Il file reversia.zip è caricato, il modulo è installato.
    Il plugin Reversia installato con npm, poi dichiarato in medusa-config.ts, la configurazione del progetto Medusa.
    La configurazione di un progetto Payload, le sue lingue e il plugin Reversia dichiarato tra i suoi plugin, poi il server di sviluppo che si avvia.
  2. La schermata delle lingue dell’app Reversia. Inglese, tedesco, spagnolo e italiano sono attivi e tradotti.
  3. Il glossario dell’app Reversia, una tabella di quattro regole con le loro lingue e la loro ultima esecuzione. Non tradurre mai Maison Vellane, il prompt del brand, tradurre sempre laine mérinos con merino wool in inglese, e un’indicazione per dare del Lei al cliente in tedesco, spagnolo e italiano.
  4. Il negozio online su mobile, in tedesco. La scheda del maglione corto in lana bouclé, tradotta, con la scelta della lingua in alto, le taglie e la spedizione gratuita.

Cosa dice Charlie Crane

Il negozio di Charlie Crane, in spagnolo.
Shopify

Un’implementazione rapida e semplice, un utilizzo fluido e automatizzato e traduzioni di qualità, siamo davvero soddisfatti della nostra scelta di Reversia. È anche rassicurante e piacevole confrontarsi con un team efficiente e reattivissimo!

AliceProduct Marketing Manager, Charlie Crane
Leggi tutte le testimonianze

Domande frequenti

Quello che ci chiedono più spesso.

  • Devo toccare il codice del mio negozio?
    No su Shopify e PrestaShop. L’app o il modulo si installa dal tuo back office e la sincronizzazione è automatica. Su Medusa e Payload, si aggiunge un plugin ufficiale al tuo progetto.
  • Quanto costa Reversia?
    Il prezzo dipende dal volume di parole della tua lingua di origine, e le lingue sono illimitate. Vedi i prezzi.
  • Posso provarlo prima di impegnarmi?
    Sì. L’installazione e il conteggio delle parole del tuo negozio sono gratuiti e senza impegno. Su Shopify non serve una carta di credito per iniziare.
  • Come funziona l’onboarding?
    Il team Reversia configura con te il glossario, il prompt di marca e le lingue, poi lancia la prima traduzione al tuo fianco.
  • Posso modificare le traduzioni?
    Sì. Nell’editor, il testo di origine e la sua traduzione sono affiancati. Modifica un campo, bloccalo perché Reversia non lo tocchi più, o torna a una versione precedente.
  • I miei dati servono ad addestrare modelli?
    Mai. I tuoi contenuti, i tuoi prodotti e i tuoi clienti restano tuoi. Nessuno dei tuoi testi viene conservato né usato per addestrare un modello.

Pronto a tradurre il tuo e‑commerce?

Traduci il tuo negozio e fai crescere la tua attività a livello internazionale con Reversia.

Disponibile su PrestaShop, Shopify, Medusa e Payload