Cookie

Con il tuo consenso, misuriamo il traffico del sito con Google Analytics e l’efficacia dei nostri annunci con Google Ads, e la chat di Crisp ti permette di scriverci. Puoi cambiare idea in qualsiasi momento, dal fondo di ogni pagina.

I dettagli sono nelle nostre note legali.

Editions Novità di Reversia. Traduzione delle immagini con IA, revisione certificata, Markets… Scopri tutto (nuova scheda)
Inizia con Reversia Menu

Il tuo Medusa, nella lingua di ogni cliente.

Un plugin nella tua configurazione Medusa. Il tuo catalogo viene tradotto e servito dalla tua Store API, senza migrazione dello schema.

Inizia con Reversia Richiedi una demo (nuova scheda)
Compatibile con Medusa v2.x
Il file medusa-config.ts di un progetto Medusa dichiara il plugin Reversia con la sua chiave API e la lingua di origine, il francese. Davanti, la Store API restituisce un prodotto in tedesco, con titolo, handle e descrizione tradotti.

Oltre 150 brand traducono con Reversia

Dal terminale alla vetrina.

Installa il plugin, avvia Medusa. Il tuo storefront chiede una locale e riceve il prodotto tradotto.

Un terminale installa il plugin Reversia in un progetto Medusa, aggiunge la chiave API, poi avvia Medusa e la prima sincronizzazione, che traduce prodotti, varianti, opzioni, categorie, collezioni, regioni, opzioni di spedizione e metadati. Poi interroga la Store API con una locale. Accanto, la vetrina mostra il prodotto restituito. I pulsanti delle locale cambiano insieme la risposta JSON e la vetrina.

Tutto Reversia, servito dalla tua API.

Traduzioni, regole, media e metadati SEO arrivano nelle risposte della Store API, locale per locale.

  • Traduzione con IA di qualità

    Descrizioni, opzioni e categorie tradotte con il contesto del tuo catalogo.

  • Glossario e regole

    Il nome di una collezione o del tuo brand resta invariato in ogni locale.

  • Immagini e video per lingua

    Un’immagine per locale, salvata nel tuo file store e servita con il prodotto.

  • SEO e GEO multilingua

    Handle e metadati SEO tradotti, perché le tue pagine siano trovate in ogni lingua.

  • Regioni e spedizioni

    I nomi delle tue regioni e delle opzioni di spedizione seguono la lingua del cliente.

Si ritraduce solo ciò che cambia.

Reversia ascolta il bus di eventi di Medusa. Ritocchi una descrizione, torna in traduzione, e nient’altro.

Nell’admin di Medusa, la descrizione in francese di un prodotto cambia, « le printemps » diventa « la mi-saison ». Il salvataggio emette l’evento product.updated, e la descrizione viene ritradotta in inglese, tedesco, spagnolo e italiano. Titolo, handle e opzioni non cambiano.

Domande frequenti

Quello che ci chiedono più spesso.

  • Quali versioni di Medusa sono compatibili?
    Il plugin Reversia è compatibile con Medusa v2.x.
  • Cosa traduce il plugin?
    Prodotti e varianti, opzioni, categorie, collezioni, regioni e opzioni di spedizione, oltre ai campi di testo dei tuoi metadati.
  • Come riceve le traduzioni il mio storefront?
    Tramite la tua Store API. Il tuo storefront chiede una lingua, il tedesco per esempio, e riceve i contenuti tradotti.
  • Devo modificare il mio schema di dati?
    No. Reversia legge i tuoi modelli Medusa così come sono. Non serve nessuna migrazione.
  • I nuovi prodotti vengono tradotti automaticamente?
    Sì. Reversia ascolta gli eventi di Medusa. Un prodotto creato o modificato viene tradotto in tutte le tue lingue, e viene ritradotto solo ciò che è cambiato.
  • Quanto costa Reversia?
    Il prezzo dipende dal volume della tua lingua di origine. Tutte le lingue sono incluse, senza costi aggiuntivi. Vedi i prezzi.

Lancia Reversia su Medusa.

Lasciaci i tuoi dati, il nostro team configura la tua istanza con te.

Inizia Prenota una demo (nuova scheda)