Cookies

Con tu consentimiento, medimos el tráfico del sitio con Google Analytics y la eficacia de nuestros anuncios con Google Ads, y el chat de Crisp te permite escribirnos. Puedes cambiar de opinión en cualquier momento, desde el pie de cada página.

Encontrarás el detalle en nuestro aviso legal.

Editions Novedades de Reversia. Traducción de imágenes con IA, revisión certificada, Markets… Verlo todo (nueva pestaña)
Empezar con Reversia Menú

Reversia vs Glopal

Una alternativa a Glopal, nativa en tu tienda.

Glopal ofrece a las grandes marcas una solución cross‑border completa, instalada como proxy y bajo presupuesto. Reversia se centra en la traducción, escrita en tu tienda, con precios públicos y sin compromiso.

Empezar con Reversia Solicitar una demo (nueva pestaña)
Con Glopal, la tienda está rodeada por un proxy de localización y una oferta que reúne traducción, impuestos, aduanas y marketing, bajo presupuesto. Con Reversia, la tienda no tiene ninguna capa alrededor, las traducciones están escritas dentro, con precios públicos y sin compromiso.

Cada petición da un rodeo.

El proxy de localización de Glopal se interpone entre tus visitantes y tu tienda. Sigue una visita, y luego la misma con Reversia.

Una misma visita, dos trayectos. Con Glopal, la petición del visitante pasa por el proxy de localización, que va a buscar la página francesa a la tienda, la modifica al vuelo y la devuelve. Con Reversia, la página traducida ya está escrita en la tienda, que la sirve directamente.

Punto por punto.

Lo que cambia de verdad entre Glopal y Reversia, sin caricaturas.

Comparativa de Reversia y Glopal
CriterioReversiaGlopal
Enfoque Nativo, en tu tiendaProxy cross‑border
Alcance La traducción de toda la tiendaTraducción, impuestos, aduanas y marketing
Traducción Claude de Anthropic y tus reglasIA y revisión humana
Precios Públicos y sin permanenciaBajo presupuesto
La tienda neerlandesa de Vetsécurité en el móvil, traducida por Reversia, con su menú de idiomas.
PrestaShop

Añadimos nuevos idiomas cada mes sin encontrar bloqueos técnicos u organizativos. Una excelente relación calidad-precio, sin compromiso.

EmmanuelCEO, Vetsécurité
Leer todos los testimonios

Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan.

  • ¿Cuál es la diferencia entre Glopal y Reversia?
    Glopal es una solución cross‑border para grandes marcas, instalada como proxy, que va de la traducción a los impuestos y el marketing internacional. Reversia se centra en la traducción de tu tienda y escribe cada traducción directamente en tu CMS.
  • ¿Reversia pasa por un proxy?
    No. Las traducciones se escriben en tu tienda, como tu contenido original, y las sirve tu propia infraestructura. Son tuyas.
  • ¿Cómo se factura Reversia?
    Según el volumen de tu idioma de origen, con precios públicos y sin permanencia. Los idiomas son ilimitados, sin coste adicional.
  • ¿Puedo conservar mis URL al dejar Glopal?
    Sí. Las direcciones traducidas ya indexadas se conservan, y las que deben cambiar reciben una redirección, lista en un plan de redirección.

Precios públicos, sin compromiso.

Reversia se factura según el volumen de tu idioma de origen. Añade idiomas cuando quieras, sin coste adicional.

Ver los precios Solicitar una demo (nueva pestaña)
Cómo se hace la migración