Cookie

Con il tuo consenso, misuriamo il traffico del sito con Google Analytics e l’efficacia dei nostri annunci con Google Ads, e la chat di Crisp ti permette di scriverci. Puoi cambiare idea in qualsiasi momento, dal fondo di ogni pagina.

I dettagli sono nelle nostre note legali.

Editions Novità di Reversia. Traduzione delle immagini con IA, revisione certificata, Markets… Scopri tutto (nuova scheda)

Reversia vs Transcy

Un’alternativa a Transcy, con Claude in tutte le tue lingue.

Transcy riunisce traduzione e conversione di valuta in un’app Shopify, con un motore generico da scegliere. Reversia si dedica alla traduzione, con Claude di Anthropic e le tue regole, su Shopify come su PrestaShop, Medusa e Payload.

L’impostazione del motore di traduzione, lingua per lingua. Con Transcy, ogni lingua ha il suo motore generico, da scegliere tra DeepL, OpenAI e Google. Con Reversia, Claude di Anthropic traduce tutte le lingue, con le stesse regole di glossario e lo stesso tono.

Punto per punto.

Cosa cambia davvero tra Transcy e Reversia, senza caricature.

Confronto tra Reversia e Transcy
CriterioReversiaTranscy
Piattaforme Shopify, PrestaShop, Medusa, PayloadShopify
Motore di traduzione Claude di Anthropic e le tue regoleMotori generici a scelta (DeepL, OpenAI, Google)
Aggiungere una lingua Senza costi aggiuntiviIn base al livello
Pensato per La traduzione e‑commerceTraduzione e conversione di valuta
Il negozio in inglese di Pepin su mobile, tradotto da Reversia.
Shopify

Reversia mi fa risparmiare tempo nella traduzione del mio sito Shopify e il risultato è davvero di qualità.

CamilleProject Manager e-commerce, Pepin
Leggi tutte le testimonianze

Domande frequenti

Quello che ci chiedono più spesso.

  • Qual è la differenza tra Transcy e Reversia?
    Transcy è un’app Shopify che riunisce traduzione e conversione di valuta, con un motore generico da scegliere. Reversia si dedica alla traduzione, con Claude di Anthropic, le tue regole di glossario e un team che ti accompagna, su Shopify, PrestaShop, Medusa e Payload CMS.
  • Quante lingue posso aggiungere con Reversia?
    Sono disponibili oltre 110 lingue. Reversia si paga in base al volume della tua lingua di origine, le lingue sono illimitate, senza costi aggiuntivi.
  • Posso mantenere i miei URL lasciando Transcy?
    Sì. Gli indirizzi tradotti già indicizzati vengono mantenuti, e quelli che devono cambiare ricevono un reindirizzamento, pronto in un piano di reindirizzamento.
  • Come mantiene Reversia il tono del mio brand?
    Le tue regole di glossario si applicano ovunque. Non tradurre mai il nome di un prodotto, tradurre sempre un termine in un certo modo, o un’istruzione scritta in linguaggio naturale, per zona e per lingua.