Reversia vs 
Un’alternativa a Langify, che traduce per te.
Con Langify, la traduzione si fa in gran parte a mano, scheda per scheda. Reversia traduce tutto automaticamente, appena pubblichi, con Claude di Anthropic e le tue regole.
Punto per punto.
Cosa cambia davvero tra Langify e Reversia, senza caricature.
| Criterio | Reversia | Langify |
|---|---|---|
| Metodo | Automatico, appena pubblichi | Soprattutto manuale |
| Motore di traduzione | Claude di Anthropic e le tue regole | DeepL, Google o Microsoft, opzionale |
| Piattaforme | Shopify, PrestaShop, Medusa, Payload | Shopify |
| Immagini e video per lingua | Sì | No |
Shopify Le traduzioni avvengono automaticamente grazie all'IA e si aggiornano appena si modifica qualcosa sul sito. Un vero risparmio di tempo ogni giorno!
MaudE-commerce Manager, Tartine et Chocolat Domande frequenti
Quello che ci chiedono più spesso.
Qual è la differenza tra Langify e Reversia?
Langify propone soprattutto una traduzione manuale, completata da crediti di traduzione automatica. Reversia traduce automaticamente tutto ciò che leggono i tuoi clienti, appena pubblichi, con Claude di Anthropic e le tue regole di glossario.Posso mantenere il controllo sulle traduzioni?
Sì. Nell’editor, il testo di origine e la sua traduzione sono affiancati. Puoi modificare un campo, bloccarlo perché Reversia non lo tocchi più, o tornare a una versione precedente.Reversia traduce le immagini?
Sì. Puoi mostrare un’immagine o un video diverso in base alla lingua e al mercato, e Reversia traduce anche il testo incorporato nelle tue immagini.Posso mantenere i miei URL lasciando Langify?
Sì. Gli indirizzi tradotti già indicizzati vengono mantenuti, e quelli che devono cambiare ricevono un reindirizzamento, pronto in un piano di reindirizzamento.
Pubblica. Reversia traduce.
Ogni nuovo prodotto e ogni modifica sono tradotti automaticamente, in tutte le tue lingue.
Come avviene la migrazione