Cookies

With your consent, we measure the site’s traffic with Google Analytics and how well our ads work with Google Ads, and the Crisp chat lets you write to us. You can change your mind at any time, from the bottom of every page.

The details are in our legal notice.

Editions What’s new at Reversia. Image translation with AI, certified review, Markets… See it all (new tab)
Start with Reversia Menu

Reversia vs Translate & Adapt

When Translate & Adapt is no longer enough, Reversia takes over.

Translate & Adapt translates two languages automatically. The next ones are done by hand or through CSV files. Reversia translates all your languages, with Anthropic’s Claude and your rules.

Start with Reversia Book a demo (new tab)
The Languages page of a Shopify store with Translate & Adapt. English and German are translated automatically, Spanish and Italian by hand, or through a CSV file exported, filled in by an outside translator and imported back. With Reversia, every language is translated automatically.

Point by point.

What really changes between Translate & Adapt and Reversia, without caricature.

Comparison of Reversia and Translate & Adapt
CriterionReversiaTranslate & Adapt
Price Source language volumeFree
Automatic translation All your languagesTwo languages
Beyond two languages Automatic tooBy hand or by CSV
Translation engine Anthropic’s ClaudeGoogle Translate
Glossary rules YesNo
Platforms Shopify, PrestaShop, Medusa, PayloadShopify
Ony’s review on Reversia’s listing, in the Shopify App Store.
Shopify

After comparing it with Translate & Adapt, Reversia stands out very clearly. The translation quality is markedly higher, as are the rule capabilities.

OnyHead of Growth
Read all testimonials

Frequently asked questions

What we get asked most often.

  • Translate & Adapt is free, why move to Reversia?
    Translate & Adapt covers the basics to get started. Reversia takes over when translation becomes a brand matter, with Anthropic’s Claude, glossary rules, translation of all your languages and a team that supports you.
  • What happens beyond two languages with Translate & Adapt?
    Automatic translation stops at two languages. For the next ones, every field has to be filled in by hand, or a CSV file exported, translated and imported back, at every update. With Reversia, every language is translated automatically.
  • How many languages does Reversia translate?
    More than 110 languages are available. Reversia is billed on the volume of your source language, languages are unlimited, at no extra cost.
  • Do my translations stay in Shopify?
    Yes. Reversia writes the translations directly into your store, metafields and metaobjects included. They are yours.
  • What can glossary rules do?
    Never translate a product name, always translate a term a certain way, or give an instruction in plain language, by area and by language.

All your languages, without a single CSV.

Move from Translate & Adapt to Reversia. Your translations stay in Shopify, and your rules apply to every language.

Start with Reversia Book a demo (new tab)
How the migration works